da Oltre i Tuoi Fianchi di  Alberto Sighele
Beyond Your Hips      
indice    www.campanottoeditore.it      www.unilibro.it   

conoscenze geografiche



le correnti oceaniche
come bretelle incrociate
con i venti dell'alta atmosfera
le nostre membra allacciate

le mie natiche a nord
le tue natiche a sud
sulla linea tra i due emisferi
l'equatore e il calore

le mie scapole od ovest
le tue scapole ad est
tra la notte e il giorno
la tenerezza dei seni e il sole

sulla tangente dei quattro capezzoli
acuisco le mie conoscenze
geografiche
del mondo

febbraio 96

 

geographical knowledge

ocean streams
are braces crossed
with high winds
our embracing limbs

my buttocks in the north
your buttocks in the south
on the line between the emispheres
the equator and earthquakes

your shoulderblades to the east
my shoulderblades to the west
between night and day
the softness of breasts and sunshine

on the tangent of the four nipples
I improve my geographical
knowledge 
of the world
conoscenze geografiche



le correnti oceaniche
come bretelle incrociate
con i venti dell'alta atmosfera
le nostre membra allacciate

le mie natiche a nord
le tue natiche a sud
sulla linea tra i due emisferi
l'equatore e il calore

le mie scapole od ovest
le tue scapole ad est
tra la notte e il giorno
la tenerezza dei seni e il sole

sulla tangente dei quattro capezzoli
acuisco le mie conoscenze
geografiche
del mondo

febbraio 96

<back......next>.......home